ืขื ืชื ืืขืช Occupy Wall Street ืืฉืืืช ืืืืฉื ืืืจื"ื
ืฉืืืช
ืืืืฉื ืืืจื"ื:
ืืืฉืจืืืื, ืื ื ื ืืืื ืืืฉืื ืฉืืืจื"ื ืืฉ
ืืืืจืืช ืืืช ืืืจืืข ืฉื ืื, ืืืฉืจ ื ืืืจ ืื ืฉืื, ืื ืืงืกืืืื ืืืืจืื ืืืืืจืืช "ืืืฆืข
ืืชืงืืคื" ืืื ืฉื ืชืืื. ืืืขืฉื, ืืขืจืืช ืืืืืจืืช ืืืจื"ื ืืืจืืืช ืืืืชืจ. ืื ืืืืืจ
ืฉื ืื ืฉื ื ื ืขืจืืืช ืืืืจืืช, ืืืื ืชืงืืคืช ืืืืจืืช ืืื ืืืืจืืื ืืืืจืื ืืช ื ืืืจื ืืฆืืืืจ
ืฉืืื ืืื ืืฆืืืขืื ืขื ืืฉืืื ืขื ืื ืืฉืืื ืืืืงืืื, ืขืืืื ืืชืฉืืื ืืื ืื ืื ืื. ืืืืืื
ืืืฉืื ืขื ืืืืงื ืืืกืืช ืืคืืจืกื ืืคืฉืจ ืืงืืช ืืช "ื ืืฉื 8" ืืงืืืคืืจื ืื, ืฉืขืื
ืืฉื ืช 2008, ืืื ืืืืจืืื ืืืืื ืช ืงืืืคืืจื ืื ืืืืขื ืืช ืืขืชื ืขื ืืืืงืืืช ืฉื ื ืืฉืืืื
ืื-ืืื ืืื. ืืืจืช ืืืฉืื ืืื ืืืืชื ืืืคืื ืืืืื ืฉื ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืืงืืืคืืจื ืื
ืฉืืืฉืจ ืงืืื ืืื ืืช ืืืงืืืชื ืฉื ื ืืฉืืืื ืื-ืืื ืืื, ืืืื ืืื ืจืื ืืืคืืืชื ืืื
ืืืงืืื.
ืืขืจืืช ืืืืฉื ืืืืจืืงืืืช ืืืืืงืช, ืืืืื, ืืฉืืืฉ
ืจืืืช: ืืื ืืจื"ื (ืืืื, ืคืืจืืืืช), ืืืื ืชืืช, ืืืืืืืช. ืืจืื ืืคืืจืืืืช ืื ืฉืื
ื ืืืจ ืืืช ืืืจืืข ืฉื ืื, ืืืจื ืืกื ืื ื ืืืจืื ืืืช ืืฉืฉ ืฉื ืื (ืื ืฉื ืชืืื ืฉืืืฉ ืืืืจื ืืกื ืื
ืขืืื ืืืืืจื), ืืืืจื ืืืช ืื ืืืจืื ื ืืืจืื ืืืช ืืฉื ืชืืื. ืืกื ืื ืืืืฆืืช ืื ืืืื ื ืขื
ืืื ืฉื ื ืกื ืืืืจืื ืืืืืช ืื ืืืจืื ืืืืฆืืช ืื ืืืื ื ืืืืคื ืคืจืืคืืจืฆืืื ื ืืืืื
ืืืืืืืกืื ืืืืื ื. ืื, ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืื ืงืืืคืืจื ืื ืืืงืกืก ืืืืืช ืืืืฆืื ืจืื ืืืชืจ
ืืืืช ืื ืืืจืื ืืขืืืช ืืืื ืืช ืงืื ืืช ืืื ืืืืืืจ. ืฉื ื ืืกื ืืืืจืื ืฉืืืืฆืืื ืืช ืืืืื ืืช
ืืืื ืื ื"ืืืืจ" ืื"ืืืืจ" (senior and junior) ืขื
ืคื ืืืชืง ืฉืืื. ืืืจื ืืืช ืื ืืืจืื ื ืืืจืื ืืืื ืืืืฆื ืืช ืืืืื ืฉืืื, ืืืืืงืช ืืืืืืืช
ื ืงืืขืช ืื: ืืืช ืืขืฉืืจ ื ืขืจื ืืคืงื ืฉื ืื ืชืืฉืื ืืจื"ื, ืืืขืงืืืช ืชืืฆืืืช ืืืคืงื
ืืืืืงืื ืืืฉืืื ืืืืช ืื ืืืจืื ืืคืืจืืื ืืืืื ืืช. ืื, ืืืฉื, ืืืื ืืช ืืื ืืืืื ืืืืฉืืื
ืืืืื ืืืฉืืื ืืขืงืืืช ืืืคืงื ืฉื ืฉื ืช 2010 ืืืืืช ืืืื ืืช ืืื ืืงืกืก. ืืืืืืช ืืืืื ื ืืื
ืืืื ื ื ืงืืขืื ืขื ืืื ืืชื ืืืืืงืงืื ืฉื ืืืืื ื ืืืืืฉืจืื ืขื ืืื ืืืืฉื ืฉื ืืืืื ื.
ืืชืืืื ืืื ืืชืืฆืข ืขืืฉืื, ืืืืจ ืขืชื ืืจืืจ ืฉืืืืงืช ืืืืืืืช ืืชืืฆืขืช ืืืืคื ืื ืืืื ืงื
ืืืชืจ ืืืคืืื ืืฉืืืช ืืืืชื ืืืื ื ืืืืืื ืืช ืืืืจืช ืืืจื ื ืฆืืืื. ืืืืืื, ืืืืืื,
ืืขืจืื ืื ืืจืื ืืขืื ืืืืงืจืื ืืฉืืจ ืืืืื ื ืืื ืืืืืช ืืจืคืืืืืงื ืื, ืฉืืืืืงืื ืืขืช ืืจืื
ืืืื ืืืืงืื ืืช ืืืืืืืช ืืืืคื ืฉืืงื ืขื ืืืืจืช ืจืคืืืืืงื ืื. ืืฉ ืืื ืืฉืืืืช ืจืื ืฉืืขืืื
ืขืืื ืืืืฉื.
ืืงืื ืืจืก ืืืจืื ืืืืช ืื ืืืจืื ืืืืกื ืื ืื ืืื,
ืืืืืื ืืช ืืจืฉืืช ืืืืืงืงืช, ืฉืื ืืืื ืื ืืื ืืืฉืจืื, ืืืื ืืืืืช ืขื ืจืื ืืืืจื ืืืคืืื
ืฉืืชื ืืืช ืื ืฉืื. ืืื ืืฉื ืช 2010 ืืฉื ื ืจืื ืืืืช ืื ืืืจืื ืืืืจื ืืืคืืื ืืจืคืืืืืงื ืืช,
ืืกื ืื ืืฉ ืจืื ืืืืืงืจืืื, ืืื ืฉืื ืืืืื ืืื ืืืืงืจืื. ืื ืื ืฉืื ืืืฉ ืืื ืืื ืงืื ืืจืก
ืืขืืืชื ืืื ื- 2006 ืืืืืืช ืื ืื ืืฆื ื ืืืจ.
ืืจืืช ืืืืื ืืช ืืชืืื ื ืืืื, ืืืฉืจ ืืืช ืืืจืืข ืฉื ืื
ื ืืืจืื ืืืฉืื ืืืืื ืืช, ืืืฉื ื ืื ืืืืจืืช ืืืืจื ืืกื ืื ืืืืช ืื ืืืจืื ืฉื ืืืืื ื. ืืจืืช
ืืืืื ืืช ืื ืืืื ืืืืฆื ืขื ืืื ืืืืื. ืื ืื ืืืืจืืงืืื ืืืืจืื? ืืขืืงืจืื ืืื, ืืื
ืื ืฉืื ืืขื ืืืืืจ ืืืืขืฆื, ืืืืจื ืงืื ืืจืก ืืขื ืืืจืื ืืชืืืขืื, ืฉืืคืืื ืืื ืจืื ืืคืฉืจืืช
ืฉื ืืืช ืืืฉืคื, ืืืขืฆืืช ืคืืืืืืืช, ืืขืื ืืขืื.
ืืืืืจื, ืื ืืืืืงืจืืื ืืืืืืืืืืืืช: ืืชื ืื
ืืจืืฆื ืืืืืืชื ืฉื ืืชืืืข ืืืืืื ืื ืืืขืืื ืืืื ืืช ืืฉืื ืฉืื? ืชืืืืฃ ืืืชื ืืืืืจืืช
ืืืืืช. ืืื ืขื ืืืช ืืฉ ืืื ืืืืจ. ืจืืฉืืช, ืืืืจ ืืืืื: ืื ืืขืจืืช ืืืืจืืช ืืื, ืืื ืื
ืชืืืคืืช, ืขืืื ืืกืฃ ืืืืขืืืื. ืืืงื ืืืืืื ืืช ืืืกืฃ ืืื ืืืืืช, ืื ืืฉ ืืื, ืืืืงื,
ืืืืืื ืืืขืจืืืช ืืืืจืืช ืืจืืืช ืืืืืืืช ืืืชืจ, ืืืื ืื ืืคืืืช ืืืง ืืืกืข ืืืืืจืืช ืืืืฆืขืืช
ืชืืจืืื, ืฉืืืืื ืืืจืฉืื ืชืืืจื ืืขื ืืชืจืืื, ืื ืื ืขื ืืื ืืขืืจืืืช ืืืืืืืช ืื ืงืืืื
ื ืืฉืืื ืืืฉืืื.
ืืืื ืื ื ืืืข ืฉืืืื ืืืืืช ืคืืืืืืงืื, ืืืขืืงืจ
ืืจืืช ืืืืืจืืช, ืขืืื ืืืืืืง ืืืื ืืืฉื ืื ืงืื, ืื ืืงืฉืจืื ืฉืืืคืฉืจื ืื ืืืืืก ืืื
ืืชืืจืืื ืขืฉืืจืื, ืืืืืจ ืืืืืช ืืกืืื ืืืชืืื ืืืืืื ืื ืืขืืืื ืื.
ืจืคืืืืืงื ืื, ืืืืงืจืืื ืืื ืฉืืื ืืื:
ืืืื ืฉืืื ื ืจืื ืฉืืืขืจืืช ืืคืืืืืืช ืืืจื"ื
ืคืฉืืื ืืืืชืจ: ืืฉื ื ืจืง ืฉืชื ืืคืืืืช – ืจืคืืืืืงื ืืช ืืืืืงืจืืืช. ืืื ืขื ืืืช, ืืื ืืขืืืง
ืืืชืจ ืืฆืื ืชืืื ื ืงืฆืช ืืืชืจ ืืืจืืืช, ืฉืืืชื ืื ืกื ืืฆืืืจ ืขืืฉืื.
ืจืืฉืืช, ืืฉื ื ืืคืืืืช ื ืืกืคืืช, ืฉืืื ื ืืืืฆืืืช ืืื
ืืืืช ืื ืืืจืื ืืืืจืืงืื (http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_political_parties_in_the_United_States),
ืืขืืงืจ ืื ืืื ืืื ืฉืื ืกืืืื ืืืื ืืก ื ืฆืืืื. ืฉืืืช ืืืืฉื, ืฉืื ื ืืืจ ืืืืฆื ืืช ืืืืื
ืืืืขืื ืฉืืื ืืืืจื ืืงืืืืช ืืืืื ืืื ืฉืจืง ื ืฆืืื ืืคืืืืช ืืืจืื ื ืืืจืื. ืืคื ืฉื ืืชื
ืืจืืืช, ืจืง ืฉื ื ื ืฆืืืื ืืงืื ืืจืก ืื ืืืื ืืื ื ืืฉืชืืืืื ืืืฃ ืืคืืื ืืืืื. ืืื ืขื ืืืช,
ืฆืจืื ืืืืืจ ืฉ"ืืจืื" ืืื ืืืจ ืืืกื ืืืืื ืื ื ืืืจืื ืืืืขืืืื ืืืื ืืืืื
ืืื ืขืืืืช ืืืจืื ืืืกืฆ'ืืกืืก ืืืจืื ืืืงืกืก. ืื, ืืืฉื, ืืืช ืืกืืืืช ืืขืืงืจืืืช ืฉืขืืืื
ืืืืขืืืื ืืงืื ืกืจืืืืืืื (ื ืืื ืืื ืืจืืฅ', ืจืืง ืกื ืืืจืื) ืืืกืกืื ืืช ืืืืขืื ืื ืฉืืื ื ืื
ืืืืขืื ืืื ืจืืื ื, ืฉืืื ืืืฉื ืืกืฆ'ืืกืืก, ืืฉืืชืงืืคืชื ืืืขืืจื ืืืกืฆ'ืืกืืก ืจืคืืจืืช ืืจืืืืช,
ืฉืืืขื ืชื (ืืื ืืืขื ืช ืื ืฉืื ืืืืื) ืืืื ืืจืคืืจืื, ืืฉื ืืื ืขื ืืจืคืืืืืงื ืื, ืฉื ืื ืฉืื.
ืื ืื ืืืืื ืืื ืืืคืืืืช ืืืจื"ื? ืขื ืื
ื ืกืื ืืืืืื ืืื ืืืืขืืช? ืืืขืฉื ืืฉื ื ืฉื ื ืฆืืจืื ืืจืืืืื ืืืืขืืช ืืคืืืืืืืช
ืืืจื"ื: ืฉืืจื ืืช ืืืจืชืืช ืืื ืืืืจืืืืช ืืืจืชืืช ืืฉืืจื ืืช ืืืืืืช (ืฉืืง ืืืคืฉื) ืืื
ืืืืจืืืืช ืืืืืืช (ืืขืืจืืืช ืืืฉืื).
ืฉืืจื ืืช ืืืจืชืืช ืืืืืช: ืืืื ื ืืืช, ืืืชืืฆืื ืืื
ืืชื ืืืืช ืืืคืืืช, ืฉืื ื ืืฉื ืฉื ืื ืืืืืืงืช ืืืจื"ื, ืืชื ืืืืช ืืืืืจื ืืืืืขืืืื,
ืืืื ืืืืจืื ืื ืืืงืืื ืืืงืฉืืช ืชื ืื ืืืืืจื ืืืืงืืื, ืืฉืืืืจ ืืขืืื ืฉื ืืจื"ื
ืืืขืฆืืช-ืขื ืืืืื, ืืืืื ืื ื ืืืื ืืืืืื ืืช ืชืงืฆืื ืืืืืืื ืืงืืื ืฆืื ืฉืืกืืื
ืืืชืืืื ืืืกืคืจ ืืขืจืืืช ืงืจืงืขืืืช ืืืืืืช (ืืืืืื: ืืืืจืืช ืืืืจืืคื ืืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื
ืืืื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื), ืืืขื ืืชืืงืื ืืฉื ื ืืืืงื (ืืืืืช ืืฉืืช ื ืฉืง). ืืืืืื
ืืืืืฆืืช ืืืืชืจ ืฉื ืืงื ืืื ืืื ืจืืง ืกื ืืืจืื, ืฉืขืืืืชืื ื ืื ืืืืืช ืื-ืืื ืืื ืืจืื ืืื
ืืืฆืืจ ืื ืืช "ืืขืืืช ืืืืื" ืฉืื (ืคืฉืื ืชืืืื santorum, ืืื ืขื
ืืืจืืืชืื ืืืืฉืืช ืืืื ืื ืชืงืืื).
ืืขืืืช ืืฉืืจื ืื ืืืจืชืืช, ืืืืืจืืื ืืืืจืชืืื ืชืืืืื
ืืืืคืฉ ืืช, ืืืืืช ืืืืฉื ืืืคืื, ืืฉืืืืื ืืืืืืช ืืืืื, ืืืื ืืืืจืื, ืืืขืืืื ืืืจืื,
ืืื ืชืืืืื ืืืืจื ืืืขืืื ืฉื ืืขืฆืืืช ืืืืืืืช ืืืจืืช ืืขืืื, ืืืขืืงืจ ืขื ืกืื, ืืคื,
ืืจืืื ืื, ืจืืกืื, ืืจืื ืื, ืฆืจืคืช, ืืืื ืืืจืืื. ืืืืืฆื ืืคืืืืื ืฉื ืขืืื ืื ืืื ืื ืฉืื
ืืืืื.
ืฉืืจื ืืช ืืืืืืช ืืืืืช ืฆืืฆืื ืืืื ืืืืฉื ืืืขืืจืืืช
ืืืืืื, ืืคืืชืช ืืกืื, ืฆืืฆืื ืืืืจืขืื ืืืืืื, ืชืืืื ืืฉืืง ืืืืคืฉื, ืืืืื ืจืืืืฆืืืช, ืืืืืื
ืกืืื ืืืืช ืฉืืืื ืืช ืขื ืืืืคืชื, ืืืืืืช ืืกืืื ืืช ืืืื ืช ืืกืืืื (EPA), ืื ืื ืืชืจืืคืืช
ืืืืืื (FDA), ืืืฉืจื
ืืืื ืื ืืคืืจืืื, ืฉืืืจืื ืขื ืชืืื ืืช ืืืืืืืื. ืขื ืคื ืฉืืื ืื ืืืฉืง ืื ืื ืืช ืขืฆืื
ืืืืื ืืื ืืฉืืจ. ืืชืืื ืืื ืืฉื ื ืกืชืืจื ืืืืืช ืืื ืืืขืืืื ืืื ืจืื ืคืื (ืืืืืื
ืืกืืืืืช ืืจืืืช ืชื ืืขืช "ืืกืืืช ืืชื", ืจืื ืืืืจ 1), ืฉืืืืืืื ืจืืฆื ืืืงืืื ืืช
ืืืืฉื, ืืืื ืืืฆืืืช ืขื ืฆืื, ืืืืืช ืฆืืฆืื ืืืจืขืื, ืืืื ืืจืืืช ืืืคืืื ืืจืคืืืืืงื ืืช,
ืฉืชืืืืช ืืฆืื ืืืื ืืืงืจ, ืืืืื ืขื ืฆืืฆืื ืืกืื ืื ืืจืืจ ืื ืืชืืื ืืช ืฉืืื ืืฆืืฆืื
ืืืจืขืื (ืืขืชืื ืืคืจืกื ืขื ืืืจืขืื ืืืืจืืงืื ืืืจืืื ืืืชืืืืืืช ืืืชื).
ืืืืจืืืื ืืืืื ืืืื ืืจืืื ืฉื ืืขืืจืืืช ืืืืฉืื
ืืืืืื, ืืืืคืช ืจืืืืฆืืืช, ืืืืืง ืืกืืื ืืืืช ืืืืื ืืช ืขืืืื (ืืืื ืืงืืช ืกืืื ืืช ืืืื ืช
ืืืงืืืืช ืืคื ื ืืื ืงืื, ืฉืฉื ืืื ืืื ืืืืืืงืช ืืจืืข). ืืื ืขื ืืืช ืืฉ ืืฉืื ืื ืฉืื
ืืืืืจืืืื ืืืืืื ืืืจื"ื ืืื ื ื ืกืืฆืืืืืื. ืื ืืจืคืืจืืืช ืฉื ืืืืื ืืืืืื
ืืืืจืืืืช ืื ืืืืืืช ืืช ืืจื"ื ืืืฆื ืฉืื ืืืืฉื ืืืจืืื ืื ืื ืืช ืืืขืจืืืช ืืืื.
ืฉืืืช ืืืืฉื ืื ืืืืืช ืืืจื"ื ืืืืงืช ืืช
ืืงืืฆืื ืืื ืืฉื ื ืืฆืืืื ืืฉื ื ืืืคื ืื: ืจืืฉืืช, ืืืื ืืคืจืืืืจืื, ืืืืื ืฉืืืืขืืืื
ืืชืืืืืื ืจืง ื ืื ืืืขืืืื ืืืจืื ืืชืื ืืืคืืื, ืื ืืื ืื ืกื ืืืฆืื ืฉืืื "ืืืชืจ
ืืคืืืชื" ืืืฉืืจ, ืืืืื ืฉืืืืื ืืื ืืืืข ืฉืืื ืื ืฆืจืื ืืืืจ ืืืจื ืงืืืืช ืืฆื
ืืฉื ื. ืื, ืืืฉื, ืื ืขืืงืืื ืืืจื ืืืืืจืืช ืฉื ืืื ืจืืื ื ืืืกืข ืืืืืจืืช ืื ืืืื
ืืืืขืืืืช ืืืคืืื ืืจืคืืืืืงื ืืช ืื ืฉืืืืช, ืื ืกืืชืจืืช ืืืืืืื ืืืืจืืช ืืืขืฉืื ืฉืืื ืขืฉื
ืืืืฉื ืืกืฆ'ืืกืืก, ืื ืืชืืื ืืืจืืืืช ืืื ืืชืืื ืืืืก ืืืืืืช ืื-ืืื ืืื ืื ืืืช ืืืื.
ืืกืืื ืืื ืืื ืฉืืื ืฆืจืื ืืืืจ ืืืจื ืืงืืืืช ืืฉืืจื ืืื ืืืชืจ, ืืขืื ืฉืืืืืจืืื ืืืคืืื
ืืืจ ืืืชื. ืฉื ืืช, ืืืืืงื ืืืืืืืช ืืืจืืช ืืื ืฉืื ืืืื ืื ืืืืื ืืืคืืื ืืกืืืืช. ืื,
ืืืขืฉื, ืืคืจืืืืจืื ืงืืืขืื ืืช ืืื ืฆื, ืืืืืืจ ืื ืงืืื ืืงืืืืช, ืื ืืกืืื ืื ืืฆืืื
ืืืขืืืื ืฉืืืืืืื ืื ืืืชืคืฉืจ.
ืืชืืฆืื ืืืืงืฆื ื ืฉื ืื ืืืจืื, ืืืขืจืืช ืืคืืืืืืช,
ืืืืืื ืืืฆื ืฉืื ืืืช ืื ืืืจืื ืืื ืืืคืืืืฆืืื ื ืื ืฉืื, ืื ืืกืืืืช ืืชืคืงื. ืืืขืงืืืช
ืืืช, ืื ืื ืฉืื ืืืืืฉื ืื ืืืืืื ืืชืคืงื. ืื ืฉืื ืฆืจืื ืืช ืืืฉืืจ ืืงืื ืืจืก ืืื ืืคืขืืืืช
ืืืจืืืืืช ืฉื ืืืืฉื, ืืืืื ืื ืืืฉืืจ ืืชืงืฆืื, ืืืืช ืืกืื, ืืืจืืช ืืืืืืช, ืืงืืงื,
ืืืื ืืืื ืืชืคืงืืืื ืืืืจืื. ืืืฆื ืื ืืืื, ืื ืืืืช ืื ืืืจืื ืืฉ ืจืื ืืกืืื ืฉื
ืจืคืืืืืงื ืื, ืฉืืืงื ืฉืืื ื"ืืคืืืช ืืชื" ืืื ืฉืื ืืืืงืจืื, ืืืืฉื ืืชื ืื ืืืฉืืจ
ืืืฉืืจ. ืืงืืฅ ืืงืืฉื ืืขืืืจื ืืช ืืขืืืช ืชืงืจืช ืืืื ืืืืืื, ืืืื ืืื ืืืืฉืื ืืงืืฉื
ืืืฉืจืื ืชืงืฆืื ืืื ืืื ืืืืืฉืื ืืืืื. ืืืืื ืืชืืืื ืฉื ืืืืจืืื ืืงืื ืืจืก ืฆื ืื ืืืืืฉืื
ืืืืจืื ืื, ืืื ืืงืืฅ, ืืืืืจ ื- 10% (http://www.huffingtonpost.com/2011/11/16/congress-approval-rating-porn-polygamy_n_1098497.html).
ืืืื, ืกืืฃ ืกืืฃ, ืื ืื ื ืืืืขืื ืืชื ืืขืช Occupy Wall Street.
Occupy Wall Street (OWS)
ืืืืืื ืืืืจืชืืช:
ืืงืืฅ 2011 ืจืืื ื ืชื ืืขืืช ืืืื ืืืืืืืช ืืื ืืขืืื.
ืืืจืื ืื ืฉืจืคื ืืืื ืืืช, ืืื ืืืื ืืื ืืืืืืช ืฉืืฆืื ืืื ืจืกื, ืืกืคืจื ืืืืื ืืคืื ืืช ืงืฉืืช
ื ืื ืืืื ืืืช ืืืฉืืชืืช ืืฆืืฆืช, ืืืฉืจืื ืืืืช ืืืืืืื ืืืืจื"ื ืงืื ืชื ืืขืช OWS. ืืืฉืืชืฃ
ืืื ืืืืืืช ืืืื ืืื ืืืกืจ ืืืื ืืืขืจืืช ืืืืืืืช ืื ืืืืืช ืืืืื ืืช ืืืขืจื. ืืช ืฉืืจืฉืื
ืฉื ืืชื ืืขื ืืคืฉืจ ืืืฆืื ืขืื ืืฉื ืืช ื- 80 ืฉื ืืืื ืืงืืืืช, ืืกืคืฆืืคืืช ืืคืฉืจ ืืืืืก ืืืชื
ืืฉื ื ืื ืฉืื: ืื ืฉืื ืจืื ืื ืจืืืื ืืจืืฉ ืืืฉืืช ืืจืืื ืื ืืจืืจื ืชืืฆ'ืจ. ืฉื ืืื, ืืื, ืืืืื
ืืืขืจืฆื ืืกืจืช ืืืื ืืงืจื ืื ืืืื ืืฉืืจื ืื ืืืืืืช ืืืืจืชืืช (http://youtu.be/t-1XSarLhls).
ืืขืงืืืช ืืืืื ืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืฉื ืืช ื- 80, ืืืืื
ืืืขืจื ื ืืชื ืืืืืื ืื ืืืืื: ืืืืืืืืฆืื – ืืขืืจืช ืชืขืฉืื ืืฉืืจืืชืื ืืื ืฉืืืชืจ ืืืืื
ืฉืืืชืจ ืืื ืืืฉืืื, ืืงืื ืช ื ืื ืืืก, ืืืจืืช ืจืืืืฆืื, ืืฆืืฆืื ืืชืืืื ืืกืืฆืืืืืช ืืืืฉืื.
ืืชืืฆืื ืืื, ืืชืืืืื ืฉื ื ืชืืืืืื: ืืื, ืืืืืื ืฆืืื ืืืืื ื ืืืจืช ืืืืืื, ืืคืขืจืื
ืืื ืจืืืช ืืฉืืจ ืืืืื ืืืืืืง ืฉื ืืขืฉืืจืื ืืขืืืื ืืฉืืจ ืืขืฉืืจืื ืื ืืืื ืขืื ืืืชืจ,
ืืืืืื ืืืจื"ื (ืจืื ืืืืจ 2, ืืชืื http://www.irle.berkeley.edu/cwed/wp/wealth_in_the_us.pdf).
ืืืืจ 2 - ืืืื ืืืขืืฉืจ ืืืืืื ืืืืืืง ืขื ืืื ืืืงืื ืืืืืืืกืื.
ืืงืืจ: berkeley.edu/cwed/wp/wealth_in_the_us.pdf
ืืืขืฉื, ืืคืขืจืื ืืืืืืื ืืืจื"ื ืืืืขื
ืืืืืืื ืืืืืืื ืืืืชืจ ืืื ืฉื ืืช ื- 20 ืฉื ืืืื ืืงืืืืช, ืฉืืกืืคื ืืื ืืืฉืืจ ืืืืืื
ืืืืื ืฉื 1929 (ืื ืขื ืื ืืืื ืืืื ืืืื ืืืจืืื ืืขืชืื).
ืชื ืืขืช OWS ืืจืื ืืช ืืกืืกืื "ืื ืื ื ื- 99%". ืื
ืฉืื ืืืฆืืื ืื ืืื ืืื ืฉืืืงื ืืืฉืืง ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืืืืืื ืขื ืืืืืืื ืืขืืืื, ืขื
ืืฉืืื ื ืฉื ืืฉืืจ. ืืืฆื ืื ืงืจื? ืืืื ืฉืืืช ืืืืฉื ืืืจื"ื, ืืคื ืฉืืืืจืชื ืงืืื ืืื,
ืืืืขืืืื ืืืืืจืืช ื ืืงืงืื ืืืื ืจื, ืืืืืืื ืืืืืจืืช ืืคืืจืืืืืช, ืืืืฆืื ืืื ืืืืจื.
ืื ืืืจื ืืฉื ื ืืืจืื: ืจืืฉืืช, ืื ืืืืขืืืื ืืืืขืื ืืืืชื ืืืืื ืขืืืื (ืจืื http://money.cnn.com/galleries/2012/news/economy/1201/gallery.presedential-candidates-wealth/) ืื ืคืฉืื ืืฃ ืืื ืืืจ ืื ืืืื ืืืจืฉืืช ืืช ืื
ืืขืฆืื. ืืฉื ืืช, ืื ืืืืืกืื ืืื ืขืฆืื ืืืขืื ืืื. ืืืืืจืืช ืื ืืืืืืช, ืืชืืืื ืืื ืืชืืฆืข
ืืขืืงืจ ืืืืฆืขืืช SuperPACs,
ืขืืืชืืช ืฉืืืืืจื ืืื ื ืงืฉืืจืืช ืืืืขืืืื (ืขื ืื ืจืื: http://www.nj.com/njvoices/index.ssf/2012/01/stephen_colbert_super_pac_jon.html), ืืฉืืืืืืช ืืืืืก ืื
ืกืืื ืืื ืืืืื. ืื ืืงืืืืช ืชืจืืืืช ืืืืจืืช, ืฉื ืืืืืื ื ืืืืจืื ืืชืืืืื, ืืืืืื,
ืืชืืืืื ืืืืืืื ืฉืืืืืื ืืืจืฉืืช ืืขืฆืื ืกืืืืื ืืืื ืื ืขืฉืืจืื. ืืืืืื, ืฉืืืื
ืืืืกืื, ืืืขืืื ืฉื ืืขืืชืื "ืืฉืจืื ืืืื" ืชืจื ืืื ืืืืืื ื ืืืืจืื ืื ืืื
ืืื ืืจืืฅ' ืชืืืจืช ืืืืืช ืืชืืืื ืฉืื ืืืฉืจืื (http://www.washingtonpost.com/investigations/sheldon-adelson-and-newt-gingrich-one-gained-clout-from-friendship-the-other-funding/2012/01/11/gIQACvSrBQ_story.html. ืืื ืืืงื, ืืืืืื ืืืชืืกืก ืขื ืืืืืช ืืืช ืืืฉืคื
ืืขืืืื ืืืจื"ื ืฉืืชืืจื ืืชืืืืื, ืชืืช ืืชืืงืื ืืจืืฉืื ืืืืงื (ืืืคืฉ ืืืืืื), ืืชืจืื
ืื ืกืืื ืืืืขืืืื ืืืืืจืืช, ืืื ืืชืืฆืื ืืื, ืืืื ืืคืืืืื, ืฉืื ืื ืืื ืคืจืืคืืจืฆืืื ื
ืืืื ืืืืืื, ืืชืืืง ืขืื ืืืชืจ ืืืืืช ืืขืฉืืจืื ืืชืืืืืื.
ืืื ืื ืืฉืืืืืื ืืืืืื ืืืฉืคืขืชื ืขื ืืคืืืืืืงื
ืืืืื? ืืืงืจ ืฉืืืฆืข ืขื ืืื ืืืจืื New England Complex Systems Institute
(ืืืืื ื ืืืช: ืื ื ืืืขืื ืืขืืืื ืฉื) ืืจืื ืฉืืคืืืช ืืืง ืืืืฉืืจ ืืืืืื ืฉื ืฉื ืช 2008
ื ืืชื ืืืืืืก ืืืืืื ืจืืืืฆืื, ืืืืืืื ืืืืืื ื- "uptick rule",
ืืื ืฉื ืืขื ืืื ืืข ืืืฆืืข ืขืกืงืืืช ืืืืคืฆืืืช ืืืจ ืืฉืืื ืืืช ืขืืืื ืืืืคืฆืืืช ืืืืกืกืืช
ืืืจืืืช (ืืืื ืืืืืืจ ืืช ืื ืคืืื ืฉืืื ืืืืจืกื), ืืชืืฆืื ืืืืฅ ืืกืืื ืฉื ืืืืืกืืื (http://necsi.edu/headlines/uptickreport.html).
ืืืืคื ืืืื, ืืืืืกืืื ืืืืฉืื ืืืื ืื ืชืขืฉืื ืืืืื ืื ืจืืืช, ืืืืงืจ ืขืืื ื ืืจืื ืฉืืืืืจ
ืขื ืืฉืงืขื ืืืืืืกืืื ืืจืื ืฉืืืืืจ ื ืืื ืืขืฉืจืืช ืืืคื ืืืืืื (http://www.npr.org/blogs/money/2012/01/06/144737864/forget-stocks-or-bonds-invest-in-a-lobbyist).
ืื ืื ืืืขืจืื ืืื ืืืคืืืืืช ืืื, ืขืืืื ืืืืืจ ืื ืจืื ืืืืคืืืื ื ืืื ืขื ืืฉืงืขื.
ืชื ืืขืช OWS ืืืืืืชืื ืืขืืื
ืืืขืฉื ืชืืงืคืืช ืืช ืืฉืืื ืืื, ืฉืื ืืื ืงืื ื ืืฉืคืขื ืขื ืืฉืืืื, ืืืฉืืืื, ืืฆืืื, ืืงื ืขื
ืืขืื ืืืื ืขื ืืื ืืกืจืช ืืืฉืืืื ืืืจืื. ืืื ืื ืืืื ืืขืืื ืืืืจื ืืืืงืจืืืช ืืืฉืืืืช
ืืืืฉื ืื ืืืืืืช? ืื ืืจืืจ. ืื ืืจืืจ, ืฉืืืฉืจ ื ืืงืงืื ืืืงืื ืฉืืืกืจืื ืขื ืชืืจืืื ืคืืืืืืื
ืืชืจืื ืืฉืื, ืืืืืจ ืืชืจืืืืช ืื ืื ืื ืืืืืช (http://www.thedailyshow.com/watch/tue-december-13-2011/lawrence-lessig),
ืืฃ ืืื ืื ืชืืจื, ืืื ืืืืื ืืขืืจืจ ืืขืื ืืคืืื – ืจืง ืขืฉืืจืื ืืืืื ืืืื ืืขืฆืื ืืช
ืืืืืจืืช, ืืื ืืกืฃ, ืื ืืืื ืืจืฆื ืืืืฆืื ืื ืื ืืจืื ืืกืฃ ืจืง ืืฉืืื ืืืฉืชืื ืืฉืืืื? ืื
ืฉืื ืืจืืจ ืืื, ืฉืืืฆื ืื ืืืื ืขืืื ืืขืจืขืจ ืืช ืืฆืืืืชื ืฉื ืืืขืจืืืช ืืืืืืืืช (http://necsi.edu/projects/yaneer/owsdesc.html)
ืืืคืืืืืืืช ืืคื ืฉืื ืื ื ืืืืจืื ืืืชื, ืืืืชื ืืืื ืฉืื ืืืฉืืจ ืฉื ืฉื ืช 1929 ืขืจืขืจ ืืช
ืกืืจื ืขืืื, ืกืืืข ืืขืืืืชื ืฉื ืืืืืืืืืืืืช ืงืืฆืื ืืืช, ืืืืืื ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื
ืขืฉืืจ ืืืืจ ืืื.